अंजना अय्यर द्वारा प्रस्तुत विभिन्न भाषाओं के 30 अनसुने शब्द

न्यूजीलैंड स्थित मीडिया डिजाइनर अंजना अय्यर ने विभिन्न दिलचस्प शब्दों के लिए दुनिया भर में भाषाओं के माध्यम से खोज की, जिनका अंग्रेजी में कोई सीधा अनुवाद नहीं है और परिष्कृत और विनोदी चित्रों के साथ अपने अर्थों को पकड़ने का प्रयास किया। उसके 'अनुवाद में पाया गया' प्रोजेक्ट के पोस्टर शब्दों के अर्थों के शाब्दिक स्पष्टीकरण प्रदान करते हैं।

न्यूजीलैंड स्थित मीडिया डिजाइनर अंजना अय्यर ने विभिन्न दिलचस्प शब्दों के लिए दुनिया भर में भाषाओं के माध्यम से खोज की, जिनका अंग्रेजी में कोई सीधा अनुवाद नहीं है और परिष्कृत और विनोदी चित्रों के साथ अपने अर्थों को पकड़ने का प्रयास किया। उसके 'ट्रांसलेशन में पाया गया' प्रोजेक्ट के पोस्टर शब्दों के अर्थों के शाब्दिक स्पष्टीकरण प्रदान करते हैं।

जीभ-इन-गाल चित्रण श्रृंखला '100 दिनों की परियोजना' का एक हिस्सा है, जो एक वेब-आधारित प्लेटफ़ॉर्म है, जो विभिन्न इच्छुक और स्वीकृत कलाकारों को 100 दिनों के लिए अपनी चुनी हुई रचनात्मक गतिविधि को दोहराने के लिए आमंत्रित करता है, जो परियोजना की साइट पर उनके परिणामों का दस्तावेजीकरण करता है। अय्यर लगभग आधे-अधूरे हैं, इसलिए एक बार जब आप देख लें कि वह पहले से ही अनट्रैसेबल की व्याख्या करने के लिए क्या कर रही है, तो उसका अनुसरण करना सुनिश्चित करें और देखें कि वह और क्या बनाती है!