तातामी गैलेक्सी ओटाकू समुदाय में सबसे कम आंकी जाने वाली फ्रैंचाइजी है और जितना ध्यान दिया जा रहा है, उससे कहीं अधिक इसका हकदार है। यह डार्क कॉमेडी, मनोविज्ञान, रोमांस और बहुत कुछ के तत्वों के साथ बेतुकापन की सही मात्रा है।
ऐतिहासिक तस्वीरें तब और अब
हो सकता है कि इस कहानी को अन्यत्र अधिक मान्यता न मिले, लेकिन PEN अमेरिका निश्चित रूप से इसे एक बेहतरीन कृति के रूप में मान्यता देता है।
गैर-लाभकारी संगठन, PEN अमेरिका, ने 2023 PEN साहित्य पुरस्कारों के लिए साहित्यिक अनुवाद पुरस्कार श्रेणी में टाटामी गैलेक्सी उपन्यास को नामांकित किया है।
2023 के सभी पेन लिटरेरी अवार्ड्स लॉन्गलिस्टर्स को बधाई देने में हमारे साथ शामिल हों! लंबी सूची वाली किताबों की पूरी सूची यहां देखें: https://t.co/f47C2TicDF #PENLitAwards #2023PENLitAwards
- पेन अमेरिका (@PENamerica) जनवरी 20, 2023
पेन अमेरिका ने सभी कैटेगरी के नॉमिनेशन की पूरी लिस्ट जारी कर दी है और उनमें से एक में टाटामी गैलेक्सी को रखा गया है। तोमिहिको मोरिमी के जापानी उपन्यास के लिए यह एक महान अवसर और सम्मान है।
संगठन बताता है कि पुरस्कार किसी भी भाषा से अंग्रेजी में एक काम का पुस्तक-लंबाई का अनुवाद दिया जाता है। इसके नामांकन में ऐसी पुस्तकें शामिल हैं जो प्रारंभ में किसी अन्य भाषण में लिखी गई हैं, जैसे इस मामले में जापानी।
यह साहित्य जगत में लेखकों और उनकी रचनाओं द्वारा प्राप्त सबसे प्रतिष्ठित पुरस्कारों में से एक है। जो बात इसे बेहतर बनाती है वह यह है कि ये पुस्तकें हर भाषा के कुछ बेहतरीन कार्यों के साथ प्रतिस्पर्धा करती हैं।
इसलिए ऐसे साहित्यिक कार्यों के साथ नामांकित होने का मतलब है कि यह अभूतपूर्व है।
पढ़ना: नए 'ततामी टाइम मशीन ब्लूज़' एनीम में ओज़ू की सनक को सहन करने के लिए तैयार रहेंपेन ट्रांसलेशन प्राइज बुक-लेंथ को दिया जाता है #अनुवाद गद्य की किसी भी भाषा से अंग्रेजी में।
2023 न्यायाधीश: @laylabenitezjam , @slavabob8 , @spacenakji और @elton_uliana . #2023PENLitAwards #पुस्तकें #BooksToRead https://t.co/1XLVDiSRCK
- पेन अमेरिका (@PENamerica) जनवरी 20, 2023
तातामी गैलेक्सी उपन्यास एक महान पठन है, और यदि आपने अभी भी इसे नहीं पढ़ा है, तो आप एक शानदार कहानी को याद कर रहे हैं।
इसके अलावा, यदि आप पाठक नहीं हैं, तो आप उपन्यास के एनीम अनुकूलन को देख सकते हैं। यह कॉमेडी और मनोवैज्ञानिक तत्वों से भरपूर है जो आपको पसंद आएंगे।
9 साल पुराना कैप्शन न्यू यॉर्कर